Μια ατελείωτη playlist για τον Jack Kerouac

Τα βιβλία του όμως, με προφανώς πιο χαρακτηριστική περίπτωση το Στο δρόμο (τι κρίμα που ήταν τόσο μέτρια η κινηματογραφική του μεταφορά, ε;), θα διαβάζονται στο διηνεκές και γενικά παραμένει αμείωτη -και δικαίως αν μας ρωτάτε- η πέραση του στην ποπ κουλτούρα. Συγκεκριμένα όσον αφορά τη μουσική ο Kerouac, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο έχει εμπνεύσει -ή έστω υπάρχει μέσα σε εκατοντάδες τραγούδια.

Όλα (μάλλον δηλαδή…) έχουν καταφέρει να τα συγκεντρώσουν σε μια λίστα δύο συγγραφείς ονόματι Dave Moore και Horst Spandler, οι πλέον γνωστοί «Κερουακ-ολόγοι» παγκοσμίως. Η λίστα μάλιστα είναι work in progress, ανανεώνεται κάθε μερικούς μήνες.

Με αφορμή την 102η επέτειο γέννησης του συγγραφέα-τοτέμ της beat λογοτεχνίας το OneMan επιλέγει τα 21 από αυτά. Παραθέτουμε και τα απαραίτητα στιχουργικά και όχι μόνο τεκμήρια.

---

Ella Fitzgerald – “Like Young” (από τον δίσκο Get Happy, 1959)

“…He drinks coffee at Café Espresso / He reads Kerouac, like young / He goes where all the angry young men go / Recites poetry, like young…”

Bob Dylan – “Desolation Row” (από τον δίσκο Highway 61 Revisited, 1965)

Τίτλος εμπνευσμένος από το Desolation Angels του Kerouac.

Al Stewart – “Modern Times” (από τον δίσκο Modern Times, 1975)

“…So you packed your world up inside a canvas sack / Set off down the highway with your rings and Kerouac…”

Dexy’s Midnight Runners – “There, There, My Dear” (από τον δίσκο Searching for the Young Soul Rebels, 1980)

“…Dear Robin, let me explain, though youd never see in a million years. Keep quoting Cabaret, Berlin, Burroughs, J.G. Ballard, Duchamp, Beauvoir, Kerouac, Kierkegaard, Michael Rennie. I dont believe you really like Frank Sinatra…”

Blue Öyster Cult – “Burnin’ for You” (από τον δίσκο E.T.I., 1982)

“…Home in the valley / Home in the city / Home isn’t pretty / Ain’t no home for me…” (παραφθορά του “…Home in Missoula Home in Truckee / Home in Opelousas / Ain’t no home for me” από το On the Road).

The Smiths – “Pretty Girls Make Graves” (από τον δίσκο The Smiths, 1984)

Τίτλος παρμένος από φράση που περιέχεται στο βιβλίο Οι Αλήτες του Ντάρμα (μτφρ. Εύη Παπά, εκδ. Αίολος).

The Go-Betweens – “The House That Jack Kerouac Built” (από τον δίσκο Tallulah, 1987)

“…With your kittens / On the patchwork quilt Oh no, what am I doing here / In the house Jack Kerouac built?…”

---

10,000 Maniacs – “Hey Jack Kerouac” (από τον δίσκο In My Tribe, 1987)

“…Hey Jack Kerouac, I think of your mother / and the tears she cried, they were cried for none other / than her little boy lost in our little world that hated / and that dared to drag him down, her little boy courageous…”

Nirvana – “Beans” (από τη συλλογή With The Lights Out, 2004)

Ο μακαρίτης το έγραψε εμπνευσμένος από το βιβλίο Οι Αλήτες του Ντάρμα (μτφρ. Εύη Παπά, εκδ. Αίολος).

Beastie Boys – “3-Minute Rule” (από τον δίσκο Paul’s Boutique, 1989)

“…You slip, you slack, you clock me, and you lack / While I’m reading ‘On The Road’ by my man, Jack Kerouac…”

Everything But The Girl – “Me and Bobby D” (από τον δίσκο The Language of Life, 1990)

“…Go to sleep Bobby D, here’s a kiss / Don’t worry your pretty head about this / Me and Saint Jack K never had too much to say…”

The Divine Comedy – “The Booklovers” (από τον δίσκο Promenade, 1994)

“…Thomas Mann: Mam / Graham Greene: Call me ‘pinky’, lovely / Jack Kerouac: Me car’s broken down… / William S Burroughs: Wowwww!…”

Fatboy Slim – “Neal Cassady Starts Here”

Hello?! #1

Morphine – “Kerouac” (από τη συλλογή B-Sides & Otherwise, 1997)

“…Kerouac yea Kerouac / His words the words so many words just…”

Belle and Sebastian – “Le Pastie de la Burgeoisie” (από τον δίσκο 3.. 6.. 9 Seconds of Light, 1997)

“…Wouldn’t you like to get away? Kerouac’s beckoning with open arms…”

Tom Waits – “On the Road” (από τη συλλογή Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards, 2006)

Hello?! #2

---

Tom Waits – “(Looking for) The Heart of Saturday Night” (από τον δίσκο The Heart of Saturday Night, 1974)

Εμπνευσμένο από τα έργα, τις ημέρες και τον «αέρα» του Kerouac.

Nadine Shah – “Fool” (από τον δίσκο Fast Food, 2015)

“…And I guessed your favorites one by one / And all to your surprise / From damned Nick Cave to Kerouac / They stood there side by side…”

Mount Eerie – “Distortion” (από τον δίσκο Now Only, 2018)

“…I watched a movie on the plane about Jack Kerouac / A documentary going deeper than the usual congratulations…”

Pearl Jam – “Quick Escape” (από τον δίσκο Gigaton, 2020)

“…And here we are, the red planet / Craters cross the skyline / A sleep sack in a bivouac / And a Kerouac sense of time…”

Morrissey – “Kerouac’s Crack” (από τον ακόμη ακυκλοφόρητο δίσκο Bonfire of Teenagers)

“…Borrow Burroughs / Sit on Ginsberg / Oh Jack, oh Jack, oh sweet baby Jack / 47 years is enough time to live…”