Βιβλιοφαγικό mashup v110: Τι σημαίνει κλασική λογοτεχνία;

Άλλη
μια εβδομάδα πιο κοντά στις γιορτές
σημαίνει άλλη μια εβδομάδα που το
Βιβλιοφαγικό mashup είναι γεμάτο βιβλία.
Αλλά και ebooks, goody bags, βιβλιοθήκες και
λίγη τέχνη των βιβλίων. Και αυτή τη
Δευτέρα ένας κόσμος γεμάτος αναγνώσματα.

ΜΕ
ΒΑΣΗ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ

Ο
Καμίλ ρωτά, “Αν έπρεπε να διαλέξεις
μόνο 3 έργα της κλασικής λογοτεχνίας,
ποια θα ήταν αυτά;”

Φίλε
Καμίλ, πολύ καλή ερώτηση που και έχει
σύντομη απάντηση και μου επιτρέπει να
πω αυτό για την κλασική λογοτεχνία: Έχει
αρχίσει να μη μου αρέσει καθόλου ο όρος
“κλασική λογοτεχνία”.

Ποια
βιβλία είναι κλασικά; Εντάξει, μάλλον
θα συμφωνήσουμε πως ο περισσότερος
κόσμος θεωρεί κλασική την Charlotte Brontë και
τον Fyodor Dostoevsky, αλλά είναι ας πούμε η
‘Carrie’ του Stephen King κλασική λογοτεχνία;
Το ‘Cover Her Face’ της P.D. James; Το ‘If on a Winter’s
Night a Traveller’ του Italo Calvino; Το ‘Hitchhiker’s Guide
to the Galaxy’ του Douglas Adams; Τι κάνει ένα βιβλίο
“κλασικό”; Ποιοι σοφοί αποφάσισαν για
το ποια βιβλία θα βρίσκονται στο canon της
(δυτικής) λογοτεχνίας και γιατί;

Πάντως,
στο δικό μου προσωπικό canon της “κλασικής
λογοτεχνίας”, λίγο ψηλότερα από άλλα
βιβλία φιγουράρουν τα εξής 3 έργα: Το
‘Cat’s
Cradle’
του
Kurt
Vonnegut,
ίσως ο συγγραφέας που αγαπώ περισσότερο.
Το ‘Catch-22’
του
Joseph
Heller,
η παράνοια του πολέμου και της ανθρώπινης
φύσης σε ένα βιβλίο. Το ‘The
Silmarillion’
του
J.R.R.
Tolkien,
η μυθολογία των μυθολογιών.

Συμπληρώστε τη φόρμα παρακάτω και ίσως η δική σας ερώτηση να απαντηθεί σε μια από τις επόμενες Δευτέρες της στήλης μας.. Περιμένουμε τις ερωτήσεις σας!

ΝΕΕΣ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΕΣ

Είστε
έτοιμοι να κάνουμε μια ακόμη βουτιά
στις νέες κυκλοφορίες της προηγούμενης
εβδομάδας και να προετοιμαστούμε να
ανοίξουμε για ακόμη μια φορά το πορτοφόλι
για τα παρακάτω 6 βιβλία; Έτοιμοι ή όχι,
αυτά τα αναγνώσματα μου κέντρισαν το
ενδιαφέρον αυτή τη Δευτέρα:

Οι
Εκδόσεις Μεταίχμιο μας φέρνουν ένα από
τα βιβλία της περασμένης χρονιάς, το
‘Μικρές
φωτιές παντού’
(‘Little
Fires Everywhere’, 2017) της Celeste
Ng,
που σήκωσε και το περσινό Goodreads Choice Award
στη μεγάλη, γενική κατηγορία της Fiction.
Η Ng επιστρέφει 3 χρόνια μετά το ντεμπούτο
της ‘Everything I Never Told You’, με ένα βιβλίο
που διαδραματίζεται στα προάστια του
Cleveland, όπου η Mia, μια καλλιτέχνης, και η
έφηβη κόρη της Pearl μετακομίζουν και
γίνονται φίλοι με τη σπιτονοικοκυρά
τους Elena και την οικογένεια της, μέχρι
που μια φίλη της Elena θα προσπαθήσει να
υιοθετήσει ένα μωρό Κινεζοαμερικανικής
καταγωγής και η μάχη για την επιμέλεια
θα διχάσει την πόλη, αλλά και τη Mia με
την Pearl.

Στην
επανέκδοση ενός κλασικού έργου της
Ευρωπαϊκής επιστημονικής φαντασίας
στα ελληνικά προχώρησαν αθόρυβα οι
Εκδόσεις Μέδουσα, το μυθιστόρημα ‘Ο
πόλεμος με τις σαλαμάνδρες’
(‘War
with the Newts’, 1936) του Karel
Čapek.
Το βιβλίο του Τσέχου συγγραφέα μιλά για
την ανακάλυψη στον Ειρηνικό μια αποικίας
από νοήμονες σαλαμάνδρες. Οι σαλαμάνδρες
αρχικά υποδουλώνονται από τους ανθρώπους,
που τις εκμεταλλεύονται για τους δικούς
τους σκοπούς, αλλά σιγά σιγά αποκτούν
όλο και περισσότερη γνώση, μέχρι που η
επανάστασή τους δεν είναι καθόλου
μακριά.

Ένα
από τα δικά μου αγαπημένα βιβλία του
Stephen
King
επέστρεψε
στα βιβλιοπωλεία από τις Εκδόσεις
Κλειδάριθμος, η συλλογή ‘Καρδιές
στην Ατλαντίδα’
(‘Hearts
in Atlantis’, 1999). Το βιβλίο αποτελείται από
2 νουβέλες και 3 διηγήματα που συνδέονται
μεταξύ τους μέσω των χαρακτήρων τους
και βρίσκονται σε σχετική χρονολογική
σειρά.

Όλες
οι ιστορίες μιλούν για τη δεκαετία του
‘60 και τον πόλεμο του Βιετνάμ, με
επίκεντρο τη γενιά των Baby Boomers και πώς
αυτή απέτυχε να ανταποκριθεί στην
προοπτική και στα ιδανικά της. Φυσικά
οι δυνατές συνδέσεις των αφηγημάτων
του ‘Καρδιές στην Ατλαντίδα’ με τον
‘Μαύρο Πύργο’ του King κάνουν το βιβλίο
must have για όλους τους φανατικούς του
συγγραφέα.

Από
τον ίδιο εκδοτικό έχουμε και το ‘Οι
φίλοι μας στο Βερολίνο’
(‘Our
Friends in Berlin’, 2018) του Anthony
Quinn,
ένα ιστορικό, κατασκοπευτικό μυθιστόρημα
που διαδραματίζεται στον Β’ Παγκόσμιο
Πόλεμο. Βασισμένο στην πραγματική
ιστορία ενός τραπεζικού υπαλλήλου που
στρατολογήθηκε από την ΜΙ5 για να
εισχωρήσει στις φασιστικές ομάδες της
Αγγλίας, το βιβλίο μας ταξιδεύει στο
Λονδίνο του 1941 και μας σπρώχνει στα
χνάρια των Ναζιστών της Βρετανίας.

Ένα
αυτοβιογραφικό βιβλίο από τον σπουδαίο
συγγραφέα Richard
Ford
μας
φέρνουν οι Εκδόσεις Πατάκη. Στο ‘Μεταξύ
τους’
(‘Between
Them: Remembering My Parents’, 2017) ο Ford μιλά για τους
γονείς του, την Έντνα και τον Πάρκερ,
για τα όνειρα και τη ζωή τους, σε ένα
μικροπορτρέτο της Αμερικανικής κοινωνίας
στα μέσα του αιώνα αλλά και του τι
σημαίνει αγάπη. Ένας σπουδαίος φόρος
τιμής στη μητέρα και στον πατέρα του.

Άλλη
μια επανέκδοση για σήμερα, αυτή τη φορά
από τις Εκδόσεις Ψυχογιός για τη νουβέλα
του Gabriel
García Márquez,
‘Χρονικό
ενός προαναγγελθέντος θανάτου’
(‘Chronicle
of a Death Foretold’, 1981). Στο βιβλίο ο Márquez
αφηγείται την δολοφονία του Σαντιάγο
Νασάρ από τους αδελφούς Βικάριο. Γιατί
όμως κανείς δε σταμάτησε τα 2 αδέρφια
από το να σκοτώσουν τον εραστή της
αδερφής τους; Βασισμένο σε πραγματικά
γεγονότα, αυτό το έργο του μεγάλου
συγγραφέα έλειπε εδώ και αρκετά χρόνια
από τα ελληνικά βιβλιοπωλεία, οπότε να
μια καλή ευκαιρία να συμπληρώσετε τη
βιβλιογραφία του.

ΕΚΤΟΣ
ΕΛΛΑΔΑΣ

Δεν
μπορούμε ούτε αυτή την εβδομάδα να
αφήσουμε παραπονεμένους τους φίλους
αναγνώστες που διαβάζουν και στα αγγλικά,
οπότε ορίστε παρακάτω 6 βιβλία που
κυκλοφόρησαν τις προηγούμενες ημέρες
και θέλω να ξεφυλλίσουμε μαζί.

‘The
Feral Detective’
του
Jonathan
Lethem,
το νέο μυθιστόρημα του συγγραφέα στο
οποίο ο Charles Heist, που ζει σε ένα τροχόσπιτο
στην έρημο έξω από το Λος Άντζελες και
κρατά το κατοικίδιο οπόσουμ του στο
συρτάρι του γραφείου εξερευνά την
ηλιοκαμένη περιοχή μαζί με την Phoebe
Siegler, μια σαρκαστική πολυλογού που ψάχνει
για τη χαμένη κόρη της φίλης της,
προσπαθώντας να βρουν το κορίτσι μέσα
στους καταυλισμούς των χίπηδων και
περιπλανώμενων που ζουν στο περιθώριο.

‘Evening
in Paradise’
της
Lucia
Berlin,
μια ακόμη συλλογή διηγημάτων της Berlin
που εκδίδονται μετά θάνατον, 3 χρόνια
μετά το εξαιρετικό ‘A Manual for Cleaning Women’,
αφού η σπουδαία διηγηματογράφος πέθανε
το 2004 σχεδόν άγνωστη.

‘Skyward’
του
Brandon
Sanderson,
η νέα σειρά του δημοφιλούς συγγραφέα
ξεκινά με την ιστορία ενός νεαρού
κοριτσιού που ονειρεύεται να γίνει
πιλότος για να βοηθήσει στον πόλεμο με
τους εξωγήινους που είναι ο εχθρός του
κόσμου της εδώ και γενιές, ενώ ένα
σκοτεινό κεφάλαιο του παρελθόντος της
οικογένειάς της ίσως την αφήσει καθηλωμένη
στο έδαφος.

‘Nine
Perfect Strangers’
της
Liane
Moriarty,
εκεί που η συγγραφέας του ‘Big Little Lies’
συγκεντρώνει 9 ανθρώπους σε ένα
απομακρυσμένο θέρετρο υγιεινής, οι
οποίοι βρίσκονται εκεί για να χάσουν
βάρος, να επανεκκινήσουν τη ζωή τους ή
για λόγους που δεν παραδέχονται καν
στον εαυτό τους, αλλά κανείς τους δεν
μπορεί να φανταστεί πόσο απαιτητικές
θα είναι αυτές οι 10 ημέρες που έχουν
μπροστά τους.

‘How
to Fracture a Fairy Tale’
της
Jane
Yolen,
μια συλλογή ιστοριών, παλιών και
καινούριων για όλες τις ηλικίες,
εμπνευσμένες από παραμύθια και μύθους,
σε μια έκδοση με σημειώσεις της συγγραφέα
και ποιήματά της να συνοδεύουν την
καθεμιά.

‘Northwood’
της
Maryse
Meijer,
μια νουβέλα που βρίσκεται ανάμεσα στα
λογοτεχνικά είδη, διαποτισμένη με
μύθους, παραμύθια και τρόμο, που ακολουθεί
μια νεαρή γυναίκα που το σκάει για το
δάσος ώστε να κυνηγήσει την τέχνη της
και το τι συμβαίνει όταν ερωτεύεται
έναν βίαιο, παντρεμένο άντρα.

ΔΑΝΕΙΣΤΕΙΤΕ
ΕΝΑ EBOOK ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

Το
είπαμε τον περασμένη Μάιο εδώ στο
Βιβλιοφαγικό mashup: Η Εθνική Βιβλιοθήκη
ετοίμαζε τότε μια υπηρεσία δανεισμού
ebooks που θα λειτουργούσε πιλοτικά μέσα
στο 2018 και για 2 χρόνια. Τώρα το Ηλεκτρονικό
Αναγνωστήριο
είναι
εδώ. Και όχι απλά είναι εδώ, αλλά αργήσατε,
λυπάμαι, δεν έχει μείνει βιβλίο για
βιβλίο.

Η
υπηρεσία άνοιξε τις e-πόρτες της την
περασμένη Δευτέρα και στην εβδομάδα
που έχει μεσολαβήσει, μέχρι τη στιγμή
που εσείς διαβάζετε αυτές τις γραμμές,
σχεδόν κανένα από τα 2,899 αντίτυπα που
υπάρχουν στο Ηλεκτρονικό Αναγνωστήριο
δεν είναι ακόμα διαθέσιμο. Λογικό φυσικά,
αφού το ενδιαφέρον του κόσμου για μια
τέτοια, πρωτοποριακή για τα ελληνικά
δεδομένα, υπηρεσία πίκαρε από τα πρώτα
λεπτά. Το site είχε αρκετά προβλήματα μέσα
στο πρώτο 24ωρο, αλλά πλέον μπορείτε να
φτιάξετε κανονικά το δικό σας λογαριασμό
και να κάνετε κράτηση κάποια από τα
βιβλία που θα θέλατε να διαβάσετε.

Στο
εγχείρημα συμμετέχουν 14 εκδοτικοί,
υπάρχουν συνολικά 2,530 διαφορετικοί
τίτλοι και κάθε αναγνώστης θα μπορεί
να δανείζεται μέχρι 3 ebooks για 20 μέρες,
με τη δυνατότητα να επεκτείνει το
δανεισμό για άλλες 20. Θα μπορεί επίσης
να κάνει κράτηση σε 2 ebooks τη φορά. Μετά
το πέρας των 20 ημερών, το ebook σβήνεται
αυτόματα από τη συσκευή του αναγνώστη
και γίνεται ξανά διαθέσιμο για επόμενο
δανεισμό μέσω του Ηλεκτρονικού
Αναγνωστηρίου.

Έχω
βέβαια μερικές ερωτήσεις για όλο αυτό,
όπως για παράδειγμα γιατί 2,899 αντίτυπα
(ας δώσει κάποιος ακόμη 1, να το κάνουμε
στρογγυλό ρε παιδιά), γιατί μόνο 14
εκδοτικοί και γιατί pdf (πείτε όλοι μαζί
μετά από μένα: τα pdf δεν είναι ebooks) αλλά
είπαμε, πιλοτική λειτουργία, όλα θα
στρώσουν σιγά σιγά.

Καλές
e-αναγνώσεις!

ΜΙΑ
ΤΣΑΝΤΑ ΓΕΜΑΤΗ ΒΙΒΛΙΑ

Το
World Fantasy Convention διοργανώθηκε για πρώτη
φορά το 1975 και είναι μια από τις μεγαλύτερες
συγκεντρώσεις επαγγελματιών, συλλεκτών
και φανς του φανταστικού στον κόσμο.
Γίνεται κάθε χρόνο και σε μια διαφορετική
πόλη, με την Αμερική να είναι συχνότερα
ο τόπος διεξαγωγής του συνεδρίου, ενώ
και ο Καναδάς με τη Βρετανία έχουν
φιλοξενήσει μερικές φορές το WFC. Ανάμεσα
στις εκδηλώσεις του 4ήμερου συνεδρίου
είναι και η απονομή των World Fantasy Awards και
το φετινό συνέδριο έγινε στη Βαλτιμόρη,
εκεί που όπως είπαμε στο προηγούμενο
τεύχος του mashup η Ναταλία Θεοδωρίδου
βραβεύτηκε με το βραβείο καλύτερου
διηγήματος.

Σας
εξηγώ τι είναι το World Fantasy Convention για να
σας μιλήσω για την goody bag του. Ναι, την
goody bag του, αυτή την τσάντα που παίρνουν
οι σύνεδροι με την εγγραφή τους σε κάθε
διοργάνωση που σέβεται τον εαυτό της.

Η
goody bag του WFC δεν είναι μια απλή goody bag,
φίλοι μου. Είναι ένας μικρός παράδεισος.
Η τσάντα περιλαμβάνει περίπου 14 βιβλία,
ω ναι, 14 φρέσκα βιβλία απλά με την εγγραφή
στο συνέδριο. Μπαίνεις δηλαδή στο χώρο
και σου λένε “α γεια, τι γίνεται, εγγραφή
ε; πάρε αυτά τα ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ και
καλή διασκέδαση το 4ήμερο”.

Δεν
έχω λόγια, θα αφήσω τις φωτογραφίες με
τα περιεχόμενα διαφόρων goody bags από το
φετινό συνέδριο που πέτυχα σε Twitter και
Instagram και θα μου ευχηθώ να πάω σε κάποιο
από τα επόμενα σε Λος Άντζελες, Σολτ
Λέικ Σίτι και Μόντρεαλ, γιατί όχι.

AND
NOW, THIS

Μια
από τις φωτογραφίες
της Kristallnacht,
της Νύχτας των Κρυστάλλων, που αποκαλύφθηκαν
για πρώτη φορά φέτος στην επέτειο των
80 χρόνων από τη νύχτα του πογκρόμ και
την αρχή του Ολοκαυτώματος. Εδώ βλέπετε
μερικούς Ναζί που κλέβουν διασκεδάζοντας
ιερά Εβραϊκά βιβλία τα οποία στη συνέχεια
κάηκαν.

Η
ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΣΤΟ #INSTAVIVLIO

Το
mood μου αυτή την εβδομάδα ήταν “Θεσσαλονίκη”,
οπότε δε θα μπορούσε η πόλη να λείπει
από τη σημερινή επιλογή των φωτογραφιών
από το #instavivlio, αλλά έχουμε και Εξάρχεια
και Μεσολόγγι, απ’ όλα έχουμε, περάστε.

ΜΙΑ
ΒΟΛΤΑ ΣΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

Ξέρετε
πως εδώ στο Βιβλιοφαγικό mashup έχουμε
αδυναμία στις βιβλιοθήκες, οπότε αυτό
το 25λεπτο βίντεο είναι ένα από τα καλύτερα
πράγματα που θα μπορούσαν να μας συμβούν.
Μια πάρα πολύ ενδιαφέρουσα και λεπτομερή
ξενάγηση της Δημόσιας Βιβλιοθήκης της
Νέας Υόρκης από ιστορικούς, οι οποίοι
μας αποκαλύπτουν τα μυστικά του κτιρίου.

Τα
Winnie the Pooh παιχνίδια, το Κύριο Αναγνωστικό
Δωμάτιο, τα αγάλματα λιονταριών, το
κτίριο Stephen A. Schwarzman, το Τμήμα Milstein, η
συλλογή χαρτών, το σύστημα μεταφοράς
των βιβλίων και όλα όσα συνθέτουν μια
από τις μεγαλύτερες και εντυπωσιακότερες
βιβλιοθήκες του κόσμου ξετυλίγει την
ιστορία της μπροστά μας. Σίγουρα από τα
ωραιότερα βίντεο που έχει φιλοξενήσει
μέχρι σήμερα η στήλη.

Η
ΤΕΧΝΗ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ

Το
βιβλίο ως αντικείμενο είχε πάντα μια
υψηλή θέση στη συνείδηση των αναγνωστών
(σε βαθμό υπερβολής πολλές φορές) και
τα εξώφυλλα, η υφή του, οι γραμματοσειρές
του, τα διάφορα μέρη του έχουν
χιλιοτραγουδηθεί τα τελευταία χρόνια.
Υπάρχει όμως και ένα μέρος του βιβλίων,
ειδικά των παλαιότερων εκδόσεων, που
δεν έχει λάβει την προσοχή που του
πρέπει.

“Endpaper”
ονομάζεται το χαρτί που βρίσκεται
κολλημένο στο εσωτερικό του εξώφυλλου
και του οπισθόφυλλου των σκληρόδετων
βιβλίων. Αυτό το χαρτί έφερε τις
περισσότερες φορές επαναλαμβανόμενα
μοτίβα και τον τελευταίο καιρό παρατηρώ
πως διάφορα Instagram accounts αφιερώνονται
αποκλειστικά στην ανάδειξη των δεκάδων
διαφορετικών endpapers που γεμίζουν τα
βιβλία μας.

Παρακάτω
θα δείτε 3 από αυτούς τους λογαριασμούς
για να κάνετε τα follow σας, αλλά κάντε μια
βόλτα και στη δική σας βιβλιοθήκη, βρείτε
όμορφα, ξεχωριστά endpapers στα δικά σας
βιβλία και φωτογραφίστε τα. Εμείς εδώ
στο PopCode σίγουρα θα χαρούμε να τα δούμε.

@coolendpapers

@picturebookendpapers

@nice_endpapers

RANDOM
LINKS

Ο
Tolkien έχει στην Ελλάδα την πιο μυθική
συντροφιά φίλων,
η Ρωσία διαγράφει
τα LGBTQ άτομα
από
τα βιβλία που εκδίδονται στη χώρα, για
τα 4
αρχαιότερα αγγλόφωνα χειρόγραφα
που
έχουν διασωθεί, γιατί χρειαζόμαστε
δύσκολα
βιβλία,
το ‘The Plot Against America’ του Philip Roth γίνεται
μίνι σειρά από το HBO,
ένα κείμενο για τους αναξιόπιστους
αφηγητές
της
λογοτεχνίας, γιατί
κλείνουμε τις βιβλιοθήκες
αφού
το διάβασμα γιατρεύει τη μοναξιά, οι
πωλήσεις των πολιτικών βιβλίων
στη
Βρετανία έχουν εκτιναχθεί, δεν πειράζει
αν δεν
έχετε διαβάσει Χάρι Πότερ,
για
την αβεβαιότητα
μεταξύ
του πρώτου και του δεύτερου βιβλίου, ο
άνθρωπος που έκανε την
επιστημονική φαντασία
αυτό
που είναι σήμερα, γιατί χρειαζόμαστε
τις μεταφορές
βιβλίων,
το AbeBooks ανέτρεψε την απόφασή του να
σταματήσει να φιλοξενεί πωλητές από 4
χώρες μετά τη μαζική
διαμαρτυρία των βιβλιοπωλών σπάνιων
βιβλίων,
ανακαλύφθηκαν 18 ανέκδοτες ιστορίες του
Νομπελίστα Naguib
Mahfouz,
ας γνωρίσουμε 9 από τα υποείδη
της επιστημονικής φαντασίας,
λίγα λόγια από την παραλίγο μεταφράστρια
της Svetlana
Alexievich,
ο ‘Frankenstein’ μιλά
για την τέχνη
και
όχι για την επιστήμη, άλλη μια παραίτηση
στη Σουηδική
Ακαδημία,
μια έκθεση για τα “ανήθικα”
βιβλία,
για την απόφαση του Vladimir Nabokov να
γράψει στα αγγλικά,
η αναζήτηση του Μεγάλου
Καναδικού Μυθιστορήματος,
πώς μπορείς να
αποτυπώσεις τις εναλλακτικές αφηγήσεις
της
πλοκής ενός βιβλίου σε ένα εξώφυλλο,
μια βόλτα στο ξενοδοχείο
που ενέπνευσε τον Stephen King
να
γράψει το ‘The Shining’, τι μπορούν να μας
μάθουν τα
Pokemon για τη μυθοπλασία και ο George R.R. Martin αποκαλύπτει πως ξεκίνησε
να γράφει το
‘Game of Thrones’ ως διήγημα.