“Very demure, very mindful” – Τι είναι και πώς ξεκίνησε η τελευταία τάση του TikTok
Η φαινομενικά ακίνδυνη ατάκα επινοήθηκε από την Jools Lebron, μια influencer, που σε ένα βράδυ δημιούργησε το viral του Αυγούστου.
- 26 ΑΥΓ 2024
Νέα τάση στο TiKTok, νέα διαδικτυακή ασχολία που θα δώσει νόημα στα κάπως βαρετά, δίχως αέρα και δροσιά απογεύματά μας, θα μπορούσε να υποστηρίξει κάποιος. Αλλά όχι εμείς, άλλωστε έχουμε αποδείξει πως τίποτα δεν είναι πιο σημαντικό για εμάς από τα νέα trends στο κοινωνικό δίκτυο που «χρησιμοποιεί η νεολαία».
Ας μιλήσουμε όμως για το trend που βρίσκεται στην κορυφή του Έβερεστ με τα viral των τελευταίων εβδομάδων. Αν και ξεκίνησε περισσότερο ως μια ιδέα για τη διακωμώδηση των στερεοτύπων για τη θηλυκότητα, το «very demure, very mindful» έχει πλέον αποκτήσει δική του ζωή, ξεφεύγοντας από τα στενά όρια ενός προφίλ και μεταπηδώντας σε χιλιάδες άλλα.
Ενώ οι μισοί χρήστες του TikTok χρησιμοποιούν τη φράση με ειρωνικό τρόπο, υπάρχουν πολλοί που ανησυχούν ότι η τάση είναι άλλος ένας τρόπος για να τεθούν μη ρεαλιστικά πρότυπα για τις γυναίκες. Το ερώτημα, λοιπόν, είναι: Προσπαθεί κάποιος να είναι πραγματικά σεμνός ή πρόκειται απλώς για ένα αστείο που έχει μεγαλοποιηθεί;
Πριν περάσουμε στην εξήγηση, να πούμε ότι αν το brat περιγράφει τα ακατάστατα καλοκαίρια μας, τότε οι υποδειγματικοί τρόποι, η ευγένεια και η τήρηση των κανόνων είναι αυτό που μας οδηγεί στο φθινόπωρο. Και αφού τραβήξαμε την κόκκινη γραμμή μεταξύ των δύο τάσεων, πάμε να δούμε τι ακριβώς έχει συμβεί διότι μας ενδιαφέρει πάρα πολύ.
Η προέλευση του «very demure, very mindful, very cutesy»
Η φαινομενικά ακίνδυνη ατάκα επινοήθηκε από τη δημιουργό περιεχομένου (influencers τους λένε) Jools Lebron, η οποία δημοσίευσε ένα βίντεο στο TikTok νωρίτερα αυτό το μήνα σχετικά με το σεμνό ντύσιμο εργασίας και το προσεγμένο της μακιγιάζ.
«Βλέπετε πώς κάνω το μακιγιάζ μου για τη δουλειά; Πολύ σεμνό, πολύ προσεκτικό», είπε στους followers της. «Πολλές από εσάς πηγαίνετε στη συνέντευξη σαν τη Marge Simpson και πηγαίνετε στη δουλειά σαν την Patty και τη Selma. Όχι σεμνά». Αυτό ήταν! Η μηχανή παραγωγής viral πήρε μπροστά και η Jools Lebron έγινε υπερβολικά διάσημη σε μία νύχτα.
Η Jools, που όπως φάνηκε είχε πρόγραμμα, παραιτήθηκε από τη δουλειά της, εμφανίστηκε στο Jimmy Kimmel Live! και ενημέρωσε τους θαυμαστές της ότι είναι πλέον σε θέση να ολοκληρώσει τη μετάβαση του φύλου της.
Για την ιστορία, μέχρι και η NASA χρησιμοποίησε τις μαγικές λέξεις: «Βλέπετε πώς φαίνεται η Γη στο διάστημα; Είναι πολύ σεμνή, πολύ προσεκτική. Η Γη φαίνεται πολύ χαριτωμένη στο ηλιακό σύστημα», ανέφερε η διαστημική υπηρεσία στο X.
Πάντως, η Jools εξήγησε ότι η φράση είναι «προφανώς ένα αστείο» και ότι ενώ ο ορισμός του να είσαι σεμνή σημαίνει να είσαι «συγκρατημένη και ντροπαλή», δεν δημιουργήθηκε για να προωθήσει έναν τρόπο ζωής.
Σύμφωνα με το λεξικό της Οξφόρδης, μιας και είναι το μόνο που εμπιστευόμαστε μετά το slang.gr, η λέξη demure σημαίνει: Μια γυναίκα που συμπεριφέρεται με τρόπο που δεν τραβάει την προσοχή στον εαυτό της ή στο σώμα της- ήσυχη και σοβαρή.
O Nöel Wolf, όμως, ειδικός σε θέματα πολιτισμού και γλωσσολογίας, είπε στο BBC πως «ο σαρκασμός και τα σκόπιμα ‘’διπλά πρότυπα’’ του αστείου έχουν χαθεί».. Η λέξη demure χρονολογείται από το 1600 και χρησιμοποιήθηκε πολύ το 1800 για να περιγράψει νεαρές γυναίκες που ήταν «σεμνές και συγκρατημένες».
O επαναπροσδιορισμός της λέξης δείχνει τώρα «πώς η παλιά γλώσσα μπορεί να αποκτήσει νέα ζωή στα χέρια των νεότερων γενεών». Το TikTok αλλοιώνει τον πολιτισμό μας και τον τρόπο που σκεφτόμαστε, θα μπορούσε να υποστηρίξει κάποιος. Και πάλι, όχι εμείς.
