Το να είσαι Αλβανός είναι επιτέλους κουλ
- 14 ΝΟΕ 2023
Φέτος, μετά από πολλά χρόνια αποφάσισα πως θα πάω μια εβδομάδα διακοπές με τους γονείς μου και με μια ακόμη φιλική μας οικογένεια. Κάπως έτσι βρεθήκαμε 15 άτομα, όλων των ηλικιών, από 3 έως 63 ετών να κάνουμε όλοι μαζί διακοπές σε ένα μικρό χωριό της Μεσσηνίας. Κι οφείλω να παραδεχτώ πως ήταν από τις καλύτερες που έχω κάνει κι ας έκανα τηλεργασία τη μισή ημέρα.
Οι φωνές μικρών και μεγάλων, τα γέλια και τα παιχνίδια στη θάλασσα στάθηκαν ικανά να πάρουν από πάνω μου όλο το άγχος της χρονιάς και να με βοηθήσουν να γεμίσω λίγο τις μπαταρίες μου πριν γυρίσω και πάλι στο γραφείο. Σε αυτές τις διακοπές που ήταν λες και είχαν βγει από επεισόδιο του Εμείς κι εμείς, μιλούσαμε ένα μείγμα αλβανικών και ελληνικών όπως συνηθίζεται άλλωστε με τους μετανάστες. Μου έκανε όμως εντύπωσε που ο 13χρονος έφηβος της παρέας μιλούσε άπταιστα αλβανικά.
Στα 12 χρόνια που τον ξέρω νομίζω είναι μετρημένες οι φορές που τον είχα ακούσει να μιλά τη γλώσσα της μαμάς του και μάλιστα χωρίς να κάνει λάθη ή να έχει προφορά. Συνεννοούταν με τους παππούδες και τις ξαδέρφες που δε μιλούσαν ελληνικά, σχεδόν καλύτερα απ΄ ότι εγώ που δεν έχω γεννηθεί στην Ελλάδα και τα αλβανικά ήταν η μόνη γλώσσα που μιλούσα μέχρι τα έξι μου.
Όταν του το είπα αυτό με μια έκπληξη ομολογουμένως στη φωνή μου απάντησε πως μιλάει συνέχεια αλβανικά με την παρέα του, κάτι που όταν εγώ πήγαινα σχολείο δε συνέβαινε. Δύσκολα θα έβλεπες παρέες Αλβανών ή γενικά παιδιών μεταναστευτικής καταγωγής να μιλούν μεταξύ τους στη μητρική τους γλώσσα.
Θεωρούταν από ταμπού έως ντροπή, ενώ πολλές φορές αποτελούσε και αιτία για μπούλινγκ. «Τώρα είναι κουλ να είσαι Αλβανός» μου είπε εντελώς φυσικά ο Νίκος μια φράση που ομολογώ πως δεν περίμενα ποτέ να ακούσω.
Δεν ξέρω αν είναι όντως κουλ να είσαι Αλβανός, δεν είναι πάντως πια ντροπή.
Τα τελευταία χρόνια βλέπω όλο και περισσότερους γνωστούς μου να επιλέγουν να περάσουν το Σαββατοκύριακό τους στα Τίρανα, ενώ πολλοί είναι εκείνοι που με ρωτάνε για τις παραλίες της Νότιας Αλβανίας και αν είναι όντως τόσο όμορφες όσο δείχνουν στις φωτογραφίες που ανεβάζει κάθε καλοκαίρι η Dua Lipa στο Instagram. Η απάντηση είναι «ναι είναι τόσο όμορφες, μπορεί και ομορφότερες» και τα Τίρανα είναι μια πόλη γεμάτη ενδιαφέρουσες γωνίες που σίγουρα δε θα αφήσουν κανέναν παραπονεμένο.
Σε όλη αυτή τη μεταστροφή φυσικά έχουν συμβάλλει αναμφισβήτητα σταρ όπως η Rita Ora, η Bebe Rexha, η Ava Max και φυσικά η Dua Lipa, που μιλούν αλβανικά σε συνεντεύξεις, ποζάρουν με την αλβανική σημαία, κάνουν τον δικέφαλο αετό με τα χέρια και δίνουν συναυλίες στην αλβανική πρωτεύουσα. Μάλιστα, η Dua Lipa επέλεξε να κλείσει την άκρως επιτυχημένη Future Nostalgia περιοδεία της στην πλατεία Skënderbej.
Λίγες μέρες πριν τη συναυλία, η 28χρονη ποπ σταρ που γεννήθηκε στο Λονδίνο από Κοσοβάρους γονείς, απέκτησε και επίσημα την αλβανική υπηκοότητα. «Θα είμαι Αλβανίδα και με χαρτιά», είπε πριν δώσει τον όρκο της υπηκοότητας στο δημαρχείο των Τιράνων, ενώ ο πρόεδρο της Αλβανίας την επαίνεσε δηλώνοντας πως «με τη μουσική της έκανε τους Αλβανούς διάσημους σε όλο τον κόσμο».
Κι αν οι παραπάνω κυρίες κάνουν καριέρα κυρίως με δυτικότροπη μουσική, στα κλαμπ της Αθήνας ακούγονται remixes ακόμα και παραδοσιακών αλβανικών τραγουδιών, αλλά και ποπ αλβανικά τραγούδια χωρίς καθόλου αγγλικούς στίχους. Κάποια από αυτά δεν είναι καν της τελευταίας δεκαετίας. Δε θα ξεχάσω το βλέμμα της ξαδέρφης μου όταν ακούσαμε μια αλβανική επιτυχία του 2004 σε αθηναϊκό μαγαζί. Μας πήρε αρκετά δευτερόλεπτα να το συνειδητοποιήσουμε τι ακριβώς ακούμε, ενώ τον τελευταίο καιρό και με τη βοήθεια του TikTok, η φίλη μου η Ελένη έχει κολλήσει με το Valle Kosovare, τον σχεδόν άτυπο εθνικό ύπνο της Αλβανίας. Ένα τραγούδι που κυκλοφόρησε 20 χρόνια πριν και το 2023 ακούγεται περισσότερο από ποτέ.
Ο Νίκος στις διακοπές μας μου είπε πως εκείνος και οι φίλοι του, που θυμίζουν γενική συνέλευση του ΟΗΕ, καθώς έχουν καταγωγή απ’ όλες της γωνιές της Γης, ακούνε συνέχεια αλβανική ραπ και τραπ και οι περισσότεροι ξέρουν και ολόκληρες φράσεις στ’ αλβανικά. Πριν λίγες μέρες μάλιστα, ο Sidarta κυκλοφόρησε ντουέτο με τον Ylli Limani, έναν από τους πιο ανερχόμενους τραγουδιστές στην Αλβανία, ενώ πριν μερικά χρόνια ο Snik είχε συνεργαστεί με τον NOIZY, τον πιο διάσημο ράπερ της Αλβανίας.
Μπορεί να μας πήρε 33 χρόνια, αλλά φαίνεται πως τελικά οι νέες γενιές δείχνουν τον δρόμο και χωρίς να απολογούνται αγκαλιάζουν και γιορτάζουν τη διαφορετικότητα. Καιρός να το κάνει και η πολιτεία.
