14 λέξεις που μάθαμε από τους αθλητικούς συντάκτες
“Διώχνει με υπερένταση ο χαλκέντερος Οφόε”.
- 5 ΝΟΕ 2017
Η πρώτη μου επαγγελματική εμπειρία ως δημοσιογράφος, ήρθε όταν ήμουν 20 ετών, δευτεροετής ακόμα στα ΕΜΜΕ. Το όνειρο μου τότε ήταν να γίνω αθλητικός συντάκτης και μια πρακτική στην ιστορική -και συγχωρεμένη πια- ‘Αθλητική Ηχώ’, έμοιαζε σαν το ιδανικό ξεκίνημα μιας λαμπρής καριέρας στο χώρο.
Μετά από 7 μήνες ‘σκαψίματος’ με ρεπορτάζ ερασιτεχνικών κατηγοριών ποδοσφαίρου, τσακωμών επειδή πανηγύριζα γκολ του Ολυμπιακού μέσα σε ένα κατεξοχήν ‘πράσινο’ κάστρο και ατέλειωτων πάνω-κάτω με τον ηλεκτρικό για να φτάσω μέχρι το Μοσχάτο, αποφάσισα πως τελικά, δεν είναι για μένα αυτή η καριέρα.
Καλύτερα να βλέπω αγώνες και να διαβάζω αθλητικές εφημερίδες και site σαν απλός φίλαθλος, παρά να τα ζω από μέσα και στο τέλος να μην τα απολαμβάνω καν. Και πράγματι, αυτό συνέχισα να κάνω. Μέχρι σήμερα, περνάω τη μισή μου ζωή μέσα στο Sport24, βλέπω τουλάχιστον έναν αγώνα την ημέρα και καμιά φορά σκέφτομαι πώς θα ήταν αν τελικά είχα γίνει κι εγώ αθλητικός συντάκτης.
Με ‘αν’ δουλειά δεν γίνεται, αλλά ένα πράγμα ξέρω σίγουρα: θα είχα εκπαιδευτεί ώστε να χρησιμοποιώ κι εγώ κάποιες πολύ συγκεκριμένες λέξεις, οι οποίες είναι εντυπωμένες στο DNA όσων ασχολούνται με το αθλητικό ρεπορτάζ. Λέξεις που παρέμεναν σκονισμένες στο πατάρι του ελληνικού λεξιλογίου, μέχρι ένας αθλητικός συντάκτης να αρχίσει να τις χρησιμοποιεί, δημιουργώντας μόδα και βρίσκοντας μιμητές.
Λέξεις που πιθανότατα θα τις ξέραμε και χωρίς να βλέπουμε μπάλα τόσα χρόνια, όμως πραγματικά δεν θα τις ακούγαμε σχεδόν ποτέ. Λέξεις που μάλλον αποτελούν και το ‘συνθηματικό’ για να γίνει κάποιος αθλητικός συντάκτης.
Χαλκέντερος
Τι σημαίνει: Εξαιρετικά εργατικός .
Πότε τη χρησιμοποιούν: Για να περιγράψουν έναν ‘τίμιο’ ποδοσφαιριστή, που τρέχει συνέχεια αλλά συνήθως δεν ξέρει και πολλή μπάλα.
Ένα παράδειγμα: “Πρόλαβε να γυρίσει και να κόψει εκεί ο χαλκέντερος Τάσος Πάντος”.
Γυρολόγος
Τι σημαίνει: Πλανόδιος μικροπωλητής.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Όταν έρχεται σε μια ελληνική ομάδα ένας ξένος που έχει αλλάξει 11 ομάδες σε 13 σεζόν.
Ένα παράδειγμα: “Ο Ορτίθ, ένας κλασικός γυρολόγος με παραστάσεις μέχρι και από το πρωτάθλημα της Νιγηρίας”.
Υπερένταση
Τι σημαίνει: Ψυχοσωματική κατάσταση πολύ μεγάλης έντασης.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Όταν ένας τερματοφύλακας ή αμυντικός απομακρύνει με δυσκολία.
Ένα παράδειγμα: “Σουτάρει ο Φορτούνης, διώχνει με υπερένταση ο Ανέστης”.
Βενιαμίν
Τι σημαίνει: Το στερνοπαίδι.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Ως χαρακτηρισμό για έναν νέο παίκτη που εισέρχεται στον αγωνιστικό χώρο (άρχισα να κολλάω κι εγώ κλισέ).
Ένα παράδειγμα: “Να κι ο Νικολάου, ο βενιαμίν του Ολυμπιακού”.
Μπαρουτοκαπνισμένος
Τι σημαίνει: Έμπειρος πολεμιστής.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Για να αποδώσουν τιμή σε έναν έμπειρο αθλητή που έχει ζήσει πολλά στην καριέρα του.
Ένα παράδειγμα: “Στη μάχη με την Μπαρτσελόνα θα πέσει κι ο μπαρουτοκαπνισμένος Μποτία”.
Ταχυδύναμη
Τι σημαίνει: Ο συνδυασμός ταχύτητας και δύναμης.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Ως περιγραφή για έναν γρήγορο και δυνατό παίκτη.
Ένα παράδειγμα: “Εκμεταλλεύεται την ταχυδύναμή του εκεί ο Ράκιτιτς και ξεμαρκάρεται”.
Βραχύσωμος
Τι σημαίνει: Ο μικρός το δέμας (επίσης trademark αθλητικο-γραφική φράση)
Πότε τη χρησιμοποιούν: Για να περιγράψουν έναν μικρόσωμο ποδοσφαιριστή.
Ένα παράδειγμα: “Δεν διστάζει να τα βάλει με τους ψηλούς της Χίμκι ο βραχύσωμος Μάντζαρης”.
Εκμαιεύει
Τι σημαίνει: Αποσπά πληροφορίες με πλάγιο τρόπο.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Όταν ένας παίκτης ‘κερδίζει’ ένα σφύριγμα.
Ένα παράδειγμα: “Θα εκμαιεύσει εκεί το φάουλ ο Διαμαντίδης”.
Ελλοχεύει
Τι σημαίνει: Παραμονεύει.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Όταν ένας παίκτης εμφανίζεται από το πουθενά.
Ένα παράδειγμα: “Ελλοχεύει όμως εκεί ο Δορκοφίκης και κλέβει την μπάλα”.
Πνευμονάτος (ή πλεμονάτος)
Τι σημαίνει: Θεωρητικά, αυτός που τα πνευμόνια του αντέχουν. Πρακτικά, δεν υπάρχει τέτοια λέξη.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Για να χαρακτηρίσουν έναν αθλητή με τρομερές αντοχές. Με λίγα λόγια έναν χαλκέντερο παίκτη. Γιατί όχι χαλκοπνεύμονο τότε; Δεν ξέρω, άσε με, μπερδεύτηκα.
Ένα παράδειγμα: “Δεν χάνει φάση ο Τσόσιτς, κυνηγάει συνέχεια, πνευμονάτος ποδοσφαιριστής”.
Γερόλυκος
Τι σημαίνει: Ο βετεράνος.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Για να περιγράψουν συνήθως έναν προπονητή με πολλά χρόνια στους πάγκους.
Ένα παράδειγμα: “Κάνει την αλλαγή τώρα ο Ρανιέρι, πολύ σωστά, είναι ένας γερόλυκος των πάγκων άλλωστε”.
Νεοφώτιστος
Τι σημαίνει: Αυτός που βαφτίστηκε πρόσφατα.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Για μια ομάδα που μόλις ανέβηκε στην κατηγορία.
Ένα παράδειγμα: “Στην έδρα του νεοφώτιστου Απόλλωνα θα δοκιμαστεί ο Ολυμπιακός”.
Χαρακίρι
Τι σημαίνει: Τελετουργική αυτοκτονία κοιλιακού εκσπλαχνισμού με ξίφος που εφάρμοζαν παραδοσιακά τα μέλη της ιαπωνικής τάξης των πολεμιστών όταν ατιμάζονταν, καταδικάζονταν σε θάνατο ή διαισθανόταν ότι επίκειται ήττα (πηγή: Βικιλεξικό).
Πότε τη χρησιμοποιούν: Όταν μια ομάδα χάνει τη νίκη μέσα από τα χέρια της.
Ένα παράδειγμα: “Χαρακίρι του Άρη, από 2-0, 3-2”.
Σταχτοπούτα
Τι σημαίνει: Είναι η ηρωίδα ενός κλασικού παραμυθιού από τον 17ο αιώνα.
Πότε τη χρησιμοποιούν: Όταν μια ομάδα εμφανίζεται για πρώτη φορά σε μια διοργάνωση.
Ένα παράδειγμα: “H σταχτοπούτα του Champions League, Καραμπάκ”.
Φωτογραφίες: Eurokinissi.gr